新手老臥底線上看, 第05集, 新手老臥底 - 第05集 - 　　退休教授查爾斯在妻子離世、無所事事的一年後，應征了私家偵探硃莉的線人廣告，潛入三藩市一家養老院秘密調查一起珠寶失竊案。他在養老院中與人相処建立友誼，同時也與疏遠多時的女兒重建關系。